彰 zhāng 化 huà 八 bā 景 jǐng - - 秦 qín 士 shì 望 wàng
草 cǎo 昧 mèi 谁 shuí 开 kāi 大 dà 海 hǎi 东 dōng , , 高 gāo 烧 shāo 烈 liè 火 huǒ 有 yǒu 神 shén 功 gōng 。 。
赤 chì 霞 xiá 晓 xiǎo 映 yìng 扶 fú 桑 sāng 日 rì , , 丹 dān 嶂 zhàng 晴 qíng 驱 qū 擘 bāi 柳 liǔ 风 fēng 。 。
焰 yàn 射 shè 鸡 jī 笼 lóng 遥 yáo 可 kě 接 jiē , , 光 guāng 衔 xián 鹭 lù 岛 dǎo 远 yuǎn 为 wèi 烘 hōng 。 。
凌 líng 晨 chén 景 jǐng 物 wù 欣 xīn 何 hé 似 sì , , 万 wàn 丈 zhàng 芙 fú 蓉 róng 照 zhào 眼 yǎn 红 hóng 。 。
彰化八景。清代。秦士望。草昧谁开大海东,高烧烈火有神功。 赤霞晓映扶桑日,丹嶂晴驱擘柳风。 焰射鸡笼遥可接,光衔鹭岛远为烘。 凌晨景物欣何似,万丈芙蓉照眼红。