白 bái 鸥 ōu 塘 táng 杂 zá 咏 yǒng - - 陈 chén 斗 dòu 南 nán
猛 měng 雨 yǔ 连 lián 三 sān 日 rì , , 溪 xī 声 shēng 屋 wū 后 hòu 饶 ráo 。 。
沙 shā 堤 dī 窗 chuāng 外 wài 滑 huá , , 烟 yān 树 shù 望 wàng 中 zhōng 遥 yáo 。 。
茅 máo 舍 shè 依 yī 高 gāo 岸 àn , , 银 yín 泉 quán 落 luò 小 xiǎo 桥 qiáo 。 。
泥 ní 泞 nìng 何 hé 处 chǔ 客 kè , , 归 guī 路 lù 正 zhèng 迢 tiáo 迢 tiáo 。 。
白鸥塘杂咏。清代。陈斗南。猛雨连三日,溪声屋后饶。 沙堤窗外滑,烟树望中遥。 茅舍依高岸,银泉落小桥。 泥泞何处客,归路正迢迢。