送 sòng 刘 liú 司 sī 法 fǎ 之 zhī 越 yuè - - 皎 jiǎo 然 rán
萧 xiāo 萧 xiāo 鸣 míng 夜 yè 角 jiǎo , , 驱 qū 马 mǎ 背 bèi 城 chéng 濠 háo 。 。
雨 yǔ 后 hòu 寒 hán 流 liú 急 jí , , 秋 qiū 来 lái 朔 shuò 吹 chuī 高 gāo 。 。
三 sān 山 shān 期 qī 望 wàng 海 hǎi , , 八 bā 月 yuè 欲 yù 观 guān 涛 tāo 。 。
几 jǐ 日 rì 西 xī 陵 líng 路 lù , , 应 yīng 逢 féng 谢 xiè 法 fǎ 曹 cáo 。 。
送刘司法之越。唐代。皎然。萧萧鸣夜角,驱马背城濠。 雨后寒流急,秋来朔吹高。 三山期望海,八月欲观涛。 几日西陵路,应逢谢法曹。