初 chū 秋 qiū 坐 zuò 读 dú 易 yì 楼 lóu 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 英 yīng
河 hé 汉 hàn 西 xī 流 liú 夜 yè 转 zhuǎn 清 qīng , , 严 yán 城 chéng 击 jī 柝 tuò 复 fù 三 sān 更 gēng 。 。
窗 chuāng 间 jiān 清 qīng 梦 mèng 梧 wú 桐 tóng 雨 yǔ , , 簟 diàn 上 shàng 新 xīn 凉 liáng 蟋 xī 蟀 shuài 声 shēng 。 。
深 shēn 护 hù 兰 lán 香 xiāng 垂 chuí 纸 zhǐ 帐 zhàng , , 细 xì 听 tīng 松 sōng 籁 lài 近 jìn 茶 chá 铛 dāng 。 。
丹 dān 颜 yán 漆 qī 发 fā 年 nián 年 nián 换 huàn , , 弥 mí 感 gǎn 平 píng 生 shēng 学 xué 道 dào 情 qíng 。 。
初秋坐读易楼二首 其二。清代。张英。河汉西流夜转清,严城击柝复三更。 窗间清梦梧桐雨,簟上新凉蟋蟀声。 深护兰香垂纸帐,细听松籁近茶铛。 丹颜漆发年年换,弥感平生学道情。