山 shān 居 jū 即 jí 事 shì 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 英 yīng
窗 chuāng 护 hù 炉 lú 烟 yān 袅 niǎo 篆 zhuàn 丝 sī , , 等 děng 闲 xián 出 chū 定 dìng 意 yì 迟 chí 迟 chí 。 。
稻 dào 花 huā 绿 lǜ 偃 yǎn 风 fēng 回 huí 处 chù , , 莲 lián 叶 yè 香 xiāng 浓 nóng 雨 yǔ 过 guò 时 shí 。 。
摘 zhāi 豆 dòu 绕 rào 篱 lí 寻 xún 僻 pì 径 jìng , , 洗 xǐ 茶 chá 移 yí 具 jù 向 xiàng 清 qīng 池 chí 。 。
茫 máng 茫 máng 今 jīn 古 gǔ 人 rén 何 hé 限 xiàn , , 管 guǎn 领 lǐng 风 fēng 光 guāng 定 dìng 属 shǔ 谁 shuí 。 。
山居即事二首 其一。清代。张英。窗护炉烟袅篆丝,等闲出定意迟迟。 稻花绿偃风回处,莲叶香浓雨过时。 摘豆绕篱寻僻径,洗茶移具向清池。 茫茫今古人何限,管领风光定属谁。