寄 jì 魏 wèi 柏 bǎi 乡 xiāng 閤 gé 师 shī - - 张 zhāng 英 yīng
清 qīng 时 shí 元 yuán 老 lǎo 狎 xiá 樵 qiáo 渔 yú , , 弼 bì 亮 liàng 功 gōng 成 chéng 赋 fù 遂 suì 初 chū 。 。
白 bái 社 shè 渐 jiàn 忘 wàng 纶 lún 阁 gé 贵 guì , , 黑 hēi 头 tóu 蚤 zǎo 傍 bàng 午 wǔ 桥 qiáo 居 jū 。 。
姬 jī 公 gōng 制 zhì 作 zuò 原 yuán 多 duō 艺 yì , , 司 sī 马 mǎ 勋 xūn 名 míng 半 bàn 著 zhù 书 shū 。 。
海 hǎi 内 nèi 正 zhèng 思 sī 公 gōng 再 zài 入 rù , , 未 wèi 容 róng 萝 luó 薜 bì 久 jiǔ 悬 xuán 车 chē 。 。
寄魏柏乡閤师。清代。张英。清时元老狎樵渔,弼亮功成赋遂初。 白社渐忘纶阁贵,黑头蚤傍午桥居。 姬公制作原多艺,司马勋名半著书。 海内正思公再入,未容萝薜久悬车。