柴 chái 关 guān 道 dào 中 zhōng 口 kǒu 号 hào 其 qí 一 yī - - 常 cháng 纪 jì
千 qiān 岩 yán 万 wàn 壑 hè 惬 qiè 招 zhāo 寻 xún , , 碧 bì 涧 jiàn 明 míng 流 liú 尽 jìn 赏 shǎng 心 xīn 。 。
应 yìng 接 jiē 于 yú 今 jīn 真 zhēn 不 bù 暇 xiá , , 胜 shèng 游 yóu 可 kě 但 dàn 是 shì 山 shān 阴 yīn 。 。
柴关道中口号 其一。清代。常纪。千岩万壑惬招寻,碧涧明流尽赏心。 应接于今真不暇,胜游可但是山阴。