芦 lú 苞 bāo 夜 yè 泊 pō - - 许 xǔ 南 nán 英 yīng
薄 báo 宦 huàn 等 děng 浮 fú 萍 píng , , 芦 lú 苞 bāo 画 huà 舸 gě 停 tíng 。 。
山 shān 高 gāo 吞 tūn 素 sù 月 yuè , , 水 shuǐ 静 jìng 印 yìn 明 míng 星 xīng 。 。
枕 zhěn 上 shàng 四 sì 更 gēng 柝 tuò , , 窗 chuāng 前 qián 数 shǔ 点 diǎn 萤 yíng 。 。
诘 jí 朝 cháo 犹 yóu 有 yǒu 事 shì , , 未 wèi 晓 xiǎo 梦 mèng 先 xiān 醒 xǐng 。 。
芦苞夜泊。清代。许南英。薄宦等浮萍,芦苞画舸停。 山高吞素月,水静印明星。 枕上四更柝,窗前数点萤。 诘朝犹有事,未晓梦先醒。