谒 yè 焦 jiāo 炼 liàn 师 shī - - 王 wáng 昌 chāng 龄 líng
中 zhōng 峰 fēng 青 qīng 苔 tái 壁 bì , , 一 yì 点 diǎn 云 yún 生 shēng 时 shí 。 。
岂 qǐ 意 yì 石 shí 堂 táng 里 lǐ , , 得 dé 逢 féng 焦 jiāo 炼 liàn 师 shī 。 。
炉 lú 香 xiāng 净 jìng 琴 qín 案 àn , , 松 sōng 影 yǐng 闲 xián 瑶 yáo 墀 chí 。 。
拜 bài 受 shòu 长 cháng 年 nián 药 yào , , 翩 piān 翻 fān 西 xī 海 hǎi 期 qī 。 。
谒焦炼师。唐代。王昌龄。中峰青苔壁,一点云生时。 岂意石堂里,得逢焦炼师。 炉香净琴案,松影闲瑶墀。 拜受长年药,翩翻西海期。