题 tí 凤 fèng 浦 pǔ 方 fāng 氏 shì 梧 wú 竹 zhú 轩 xuān - - 丁 dīng 鹤 hè 年 nián
凤 fèng 鸟 niǎo 曾 céng 闻 wén 此 cǐ 地 dì 过 guò , , 至 zhì 今 jīn 梧 wú 竹 zhú 满 mǎn 丘 qiū 阿 ā 。 。
政 zhèng 怀 huái 剪 jiǎn 叶 yè 书 shū 周 zhōu 史 shǐ , , 却 què 恨 hèn 翻 fān 枝 zhī 入 rù 楚 chǔ 歌 gē 。 。
金 jīn 井 jǐng 月 yuè 明 míng 秋 qiū 影 yǐng 薄 báo , , 石 shí 坛 tán 风 fēng 细 xì 晚 wǎn 凉 liáng 多 duō 。 。
中 zhōng 郎 láng 去 qù 后 hòu 知 zhī 音 yīn 少 shǎo , , 共 gòng 负 fù 奇 qí 才 cái 奈 nài 老 lǎo 何 hé ! !
题凤浦方氏梧竹轩。元代。丁鹤年。凤鸟曾闻此地过,至今梧竹满丘阿。 政怀剪叶书周史,却恨翻枝入楚歌。 金井月明秋影薄,石坛风细晚凉多。 中郎去后知音少,共负奇才奈老何!