中 zhōng 秋 qiū 夜 yè 独 dú 游 yóu 北 běi 海 hǎi 对 duì 月 yuè 作 zuò - - 黄 huáng 节 jié
余 yú 意 yì 翩 piān 翻 fān 与 yǔ 月 yuè 生 shēng , , 月 yuè 明 míng 谁 shuí 解 jiě 是 shì 宵 xiāo 明 míng 。 。
天 tiān 人 rén 消 xiāo 息 xī 今 jīn 成 chéng 阻 zǔ , , 弦 xián 望 wàng 安 ān 排 pái 化 huà 未 wèi 更 gèng 。 。
湖 hú 艇 tǐng 张 zhāng 歌 gē 寥 liáo 落 luò 见 jiàn , , 宫 gōng 鸦 yā 离 lí 树 shù 再 zài 三 sān 鸣 míng 。 。
悲 bēi 怀 huái 不 bù 为 wéi 思 sī 乡 xiāng 动 dòng , , 况 kuàng 有 yǒu 微 wēi 云 yún 继 jì 倚 yǐ 声 shēng 。 。
中秋夜独游北海对月作。清代。黄节。余意翩翻与月生,月明谁解是宵明。 天人消息今成阻,弦望安排化未更。 湖艇张歌寥落见,宫鸦离树再三鸣。 悲怀不为思乡动,况有微云继倚声。