雪 xuě 霁 jì 呈 chéng 助 zhù 教 jiào 先 xiān 生 shēng - - 黄 huáng 鹤 hè
隔 gé 林 lín 桂 guì 馆 guǎn 隐 yǐn , , 翘 qiáo 企 qǐ 晓 xiǎo 光 guāng 微 wēi 。 。
笛 dí 弄 nòng 梅 méi 初 chū 绽 zhàn , , 琴 qín 弹 dàn 雪 xuě 正 zhèng 飞 fēi 。 。
著 zhù 书 shū 窥 kuī 妙 miào 理 lǐ , , 问 wèn 字 zì 露 lù 玄 xuán 机 jī 。 。
脚 jiǎo 疾 jí 时 shí 能 néng 愈 yù , , 来 lái 寻 xún 叩 kòu 石 shí 扉 fēi 。 。
雪霁呈助教先生。清代。黄鹤。隔林桂馆隐,翘企晓光微。 笛弄梅初绽,琴弹雪正飞。 著书窥妙理,问字露玄机。 脚疾时能愈,来寻叩石扉。