柔 róu 佛 fó 岛 dǎo 楼 lóu 早 zǎo 起 qǐ 望 wàng 海 hǎi 山 shān - - 杨 yáng 圻 qí
春 chūn 探 tàn 箕 jī 子 zǐ 国 guó , , 花 huā 暖 nuǎn 越 yuè 王 wáng 宫 gōng 。 。
井 jǐng 邑 yì 江 jiāng 流 liú 外 wài , , 旌 jīng 旗 qí 旭 xù 日 rì 中 zhōng 。 。
何 hé 人 rén 成 chéng 大 dà 业 yè , , 后 hòu 事 shì 费 fèi 英 yīng 雄 xióng 。 。
一 yī 意 yì 苍 cāng 茫 máng 里 lǐ , , 川 chuān 原 yuán 不 bù 可 kě 穷 qióng 。 。
柔佛岛楼早起望海山。清代。杨圻。春探箕子国,花暖越王宫。 井邑江流外,旌旗旭日中。 何人成大业,后事费英雄。 一意苍茫里,川原不可穷。