九 jiǔ 月 yuè 五 wǔ 日 rì 南 nán 山 shān 纪 jì 游 yóu 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr 水 shuǐ 乐 lè 洞 dòng - - 厉 lì 鹗 è
径 jìng 折 zhé 穿 chuān 羊 yáng 肠 cháng , , 复 fù 洞 dòng 空 kōng 响 xiǎng 接 jiē 。 。
清 qīng 游 yóu 宛 wǎn 前 qián 事 shì , , 七 qī 稔 rěn 等 děng 交 jiāo 睫 jié 。 。
裂 liè 石 shí 出 chū 怪 guài 衫 shān , , 黏 nián 竹 zhú 见 jiàn 寒 hán 蝶 dié 。 。
乞 qǐ 此 cǐ 流 liú 水 shuǐ 声 shēng , , 洗 xǐ 我 wǒ 双 shuāng 荷 hé 叶 yè 。 。
九月五日南山纪游三首 其二 水乐洞。清代。厉鹗。径折穿羊肠,复洞空响接。 清游宛前事,七稔等交睫。 裂石出怪衫,黏竹见寒蝶。 乞此流水声,洗我双荷叶。