菩 pú 提 tí 寺 sì 禁 jìn 裴 péi 迪 dí 来 lái 相 xiāng 看 kàn 说 shuō 逆 nì 贼 zéi 等 děng 凝 níng 碧 bì 池 chí 上 shàng 作 zuò 音 yīn 乐 yuè 供 gòng 奉 fèng 人 rén 等 děng 举 jǔ 声 shēng 便 biàn 一 yī 时 shí 泪 lèi 下 xià 私 sī 成 chéng 口 kǒu 号 hào 诵 sòng 示 shì 裴 péi 迪 dí - - 王 wáng 维 wéi
万 wàn 户 hù 伤 shāng 心 xīn 生 shēng 野 yě 烟 yān , , 百 bǎi 僚 liáo 何 hé 日 rì 更 gèng 朝 cháo 天 tiān 。 。
秋 qiū 槐 huái 叶 yè 落 luò 空 kōng 宫 gōng 里 lǐ , , 凝 níng 碧 bì 池 chí 头 tóu 奏 zòu 管 guǎn 弦 xián 。 。
菩提寺禁裴迪来相看说逆贼等凝碧池上作音乐供奉人等举声便一时泪下私成口号诵示裴迪。唐代。王维。万户伤心生野烟,百僚何日更朝天。 秋槐叶落空宫里,凝碧池头奏管弦。