送 sòng 刘 liú 编 biān 修 xiū 颁 bān 诏 zhào 朝 cháo 鲜 xiǎn 十 shí 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
金 jīn 函 hán 玉 yù 节 jié 日 rì 边 biān 行 xíng , , 辽 liáo 海 hǎi 策 cè 光 guāng 接 jiē 汉 hàn 京 jīng 。 。
黑 hēi 水 shuǐ 残 cán 波 bō 休 xiū 作 zuò 浪 làng , , 黄 huáng 河 hé 巳 sì 为 wèi 圣 shèng 人 rén 清 qīng 。 。
送刘编修 颁诏朝鲜十首 其三。清代。钱谦益。金函玉节日边行,辽海策光接汉京。 黑水残波休作浪,黄河巳为圣人清。