崇 chóng 道 dào 叔 shū 庆 qìng 七 qī 十 shí - - 叶 yè 茵 yīn
寄 jì 意 yì 南 nán 丰 fēng 一 yī 瓣 bàn 香 xiāng , , 愿 yuàn 公 gōng 耆 qí 艾 ài 炽 chì 而 ér 昌 chāng 。 。
历 lì 经 jīng 七 qī 甲 jiǎ 鬓 bìn 浮 fú 绿 lǜ , , 带 dài 锡 xī 万 wàn 钉 dīng 眉 méi 映 yìng 黄 huáng 。 。
疑 yí 是 shì 函 hán 关 guān 逢 féng 老 lǎo 子 zi , , 岿 kuī 然 rán 鲁 lǔ 国 guó 有 yǒu 灵 líng 光 guāng 。 。
阴 yīn 功 gōng 更 gèng 说 shuō 燕 yān 山 shān 桂 guì , , 留 liú 与 yǔ 时 shí 人 rén 作 zuò 义 yì 方 fāng 。 。
崇道叔庆七十。宋代。叶茵。寄意南丰一瓣香,愿公耆艾炽而昌。 历经七甲鬓浮绿,带锡万钉眉映黄。 疑是函关逢老子,岿然鲁国有灵光。 阴功更说燕山桂,留与时人作义方。