苍 cāng 琼 qióng 轩 xuān - - 白 bái 玉 yù 蟾 chán
竹 zhú 已 yǐ 萌 méng 千 qiān 龙 lóng , , 水 shuǐ 自 zì 走 zǒu 万 wàn 马 mǎ 。 。
人 rén 在 zài 苍 cāng 琼 qióng 轩 xuān , , 笑 xiào 倾 qīng 白 bái 玉 yù 斝 jiǎ 。 。
饮 yǐn 到 dào 月 yuè 华 huá 落 luò , , 醉 zuì 倒 dào 洞 dòng 之 zhī 下 xià 。 。
一 yī 堂 táng 皆 jiē 酒 jiǔ 仙 xiān , , 地 dì 远 yuǎn 无 wú 人 rén 画 huà 。 。
苍琼轩。宋代。白玉蟾。竹已萌千龙,水自走万马。 人在苍琼轩,笑倾白玉斝。 饮到月华落,醉倒洞之下。 一堂皆酒仙,地远无人画。