次 cì 韵 yùn 程 chéng 进 jìn 孺 rú 书 shū 怀 huái - - 李 lǐ 流 liú 谦 qiān
寸 cùn 梗 gěng 悠 yōu 悠 yōu 寄 jì 一 yī 城 chéng , , 主 zhǔ 人 rén 留 liú 客 kè 亦 yì 多 duō 情 qíng 。 。
目 mù 穷 qióng 断 duàn 雁 yàn 投 tóu 空 kōng 影 yǐng , , 耳 ěr 著 zhe 清 qīng 江 jiāng 彻 chè 晓 xiǎo 声 shēng 。 。
浊 zhuó 酒 jiǔ 半 bàn 樽 zūn 心 xīn 易 yì 醉 zuì , , 远 yuǎn 书 shū 一 yī 字 zì 眼 yǎn 偏 piān 明 míng 。 。
无 wú 家 jiā 更 gèng 甚 shén 无 wú 鱼 yú 苦 kǔ , , 付 fù 与 yǔ 先 xiān 生 shēng 好 hǎo 细 xì 评 píng 。 。
次韵程进孺书怀。宋代。李流谦。寸梗悠悠寄一城,主人留客亦多情。 目穷断雁投空影,耳著清江彻晓声。 浊酒半樽心易醉,远书一字眼偏明。 无家更甚无鱼苦,付与先生好细评。