奉 fèng 和 hé 内 nèi 翰 hàn 太 tài 中 zhōng 建 jiàn 昌 chāng 三 sān 见 jiàn 梅 méi 花 huā - - 吕 lǚ 南 nán 公 gōng
三 sān 见 jiàn 梅 méi 花 huā 似 shì 故 gù 人 rén , , 楚 chǔ 乡 xiāng 春 chūn 是 shì 洛 luò 阳 yáng 春 chūn 。 。
蘸 zhàn 杯 bēi 酒 jiǔ 意 yì 枝 zhī 枝 zhī 重 zhòng , , 入 rù 笔 bǐ 诗 shī 情 qíng 处 chǔ 处 chù 新 xīn 。 。
南 nán 野 yě 幽 yōu 林 lín 寻 xún 去 qù 远 yuǎn , , 西 xī 园 yuán 高 gāo 树 shù 绕 rào 来 lái 频 pín 。 。
无 wú 心 xīn 草 cǎo 木 mù 穷 qióng 山 shān 里 lǐ , , 还 hái 解 jiě 遭 zāo 逢 féng 侍 shì 从 cóng 臣 chén 。 。
奉和内翰太中建昌三见梅花。宋代。吕南公。三见梅花似故人,楚乡春是洛阳春。 蘸杯酒意枝枝重,入笔诗情处处新。 南野幽林寻去远,西园高树绕来频。 无心草木穷山里,还解遭逢侍从臣。