寄 jì 化 huà 城 chéng 寺 sì - - 李 lǐ 虚 xū 己 jǐ
化 huà 城 chéng 金 jīn 地 dì 出 chū 人 rén 群 qún , , 瀑 pù 布 bù 峰 fēng 前 qián 一 yī 径 jìng 分 fēn 。 。
宝 bǎo 塔 tǎ 香 xiāng 灯 dēng 诸 zhū 洞 dòng 见 jiàn , , 石 shí 楼 lóu 钟 zhōng 磬 qìng 半 bàn 天 tiān 闻 wén 。 。
子 zǐ 明 míng 丹 dān 灶 zào 封 fēng 秋 qiū 藓 xiǎn , , 李 lǐ 白 bái 书 shū 堂 táng 锁 suǒ 暮 mù 云 yún 。 。
欲 yù 去 qù 未 wèi 能 néng 还 hái 结 jié 念 niàn , , 展 zhǎn 图 tú 时 shí 诵 sòng 北 běi 山 shān 文 wén 。 。
寄化城寺。宋代。李虚己。化城金地出人群,瀑布峰前一径分。 宝塔香灯诸洞见,石楼钟磬半天闻。 子明丹灶封秋藓,李白书堂锁暮云。 欲去未能还结念,展图时诵北山文。