初 chū 夏 xià 即 jí 事 shì 简 jiǎn 炳 bǐng 仲 zhòng - - 李 lǐ 曾 céng 伯 bó
夏 xià 云 yún 方 fāng 建 jiàn 汉 hàn 旗 qí 赤 chì , , 春 chūn 事 shì 已 yǐ 如 rú 周 zhōu 辙 zhé 东 dōng 。 。
几 jǐ 度 dù 炎 yán 凉 liáng 经 jīng 嫩 nèn 绿 lǜ , , 一 yī 番 fān 荣 róng 辱 rǔ 委 wěi 残 cán 红 hóng 。 。
杜 dù 鹃 juān 岂 qǐ 为 wèi 归 guī 心 xīn 设 shè , , 蝴 hú 蝶 dié 也 yě 无 wú 清 qīng 梦 mèng 通 tōng 。 。
万 wàn 里 lǐ 天 tiān 涯 yá 喜 xǐ 强 qiáng 健 jiàn , , 剩 shèng 开 kāi 窗 chuāng 牖 yǒu 纳 nà 南 nán 风 fēng 。 。
初夏即事简炳仲。宋代。李曾伯。夏云方建汉旗赤,春事已如周辙东。 几度炎凉经嫩绿,一番荣辱委残红。 杜鹃岂为归心设,蝴蝶也无清梦通。 万里天涯喜强健,剩开窗牖纳南风。