孙 sūn 季 jì 蕃 fān 故 gù 居 jū - - 周 zhōu 弼 bì
笑 xiào 语 yǔ 失 shī 诙 huī 谐 xié , , 人 rén 谁 shuí 不 bù 怆 chuàng 怀 huái 。 。
梦 mèng 残 cán 秋 qiū 雨 yǔ 寺 sì , , 魂 hún 散 sàn 夕 xī 阳 yáng 街 jiē 。 。
缺 quē 灶 zào 粘 zhān 煎 jiān 药 yào , , 乾 gān 炉 lú 积 jī 燎 liáo 柴 chái 。 。
风 fēng 流 liú 何 hé 必 bì 葬 zàng , , 便 biàn 拥 yōng 菊 jú 花 huā 埋 mái 。 。
孙季蕃故居。宋代。周弼。笑语失诙谐,人谁不怆怀。 梦残秋雨寺,魂散夕阳街。 缺灶粘煎药,乾炉积燎柴。 风流何必葬,便拥菊花埋。