赞 zàn 张 zhāng 英 yīng 玉 yù 所 suǒ 画 huà 山 shān 谷 gǔ 老 lǎo 蚁 yǐ 蝶 dié 图 tú - - 姚 yáo 勉 miǎn
穹 qióng 碑 bēi 一 yī 立 lì 承 chéng 天 tiān 寺 sì , , 吟 yín 骨 gǔ 遂 suì 重 zhòng 宜 yí 州 zhōu 楼 lóu 。 。
当 dāng 年 nián 群 qún 蚁 yǐ 亦 yì 策 cè 勋 xūn , , 岂 qǐ 知 zhī 须 xū 臾 yú 梦 mèng 封 fēng 侯 hóu 。 。
南 nán 柯 kē 一 yī 散 sàn 风 fēng 雨 yǔ 恶 è , , 未 wèi 若 ruò 栩 xǔ 栩 xǔ 为 wèi 庄 zhuāng 周 zhōu 。 。
赞张英玉所画山谷老蚁蝶图。宋代。姚勉。穹碑一立承天寺,吟骨遂重宜州楼。 当年群蚁亦策勋,岂知须臾梦封侯。 南柯一散风雨恶,未若栩栩为庄周。