楞 léng 伽 jiā 山 shān 房 fáng 其 qí 一 yī - - 洪 hóng 咨 zī 夔 kuí
八 bā 万 wàn 猊 ní 床 chuáng 方 fāng 丈 zhàng 室 shì , , 九 jiǔ 千 qiān 书 shū 卷 juàn 半 bàn 边 biān 窗 chuāng 。 。
儋 dān 翁 wēng 句 jù 子 zi 无 wú 人 rén 问 wèn , , 流 liú 水 shuǐ 泠 líng 泠 líng 度 dù 石 shí 矼 gāng 。 。
楞伽山房 其一。宋代。洪咨夔。八万猊床方丈室,九千书卷半边窗。 儋翁句子无人问,流水泠泠度石矼。