送 sòng 李 lǐ 善 shàn 宝 bǎo - - 陆 lù 釴 yì
灯 dēng 火 huǒ 高 gāo 堂 táng 夜 yè 坐 zuò 移 yí , , 情 qíng 亲 qīn 应 yīng 惜 xī 报 bào 归 guī 期 qī 。 。
梅 méi 花 huā 别 bié 路 lù 春 chūn 愁 chóu 尽 jǐn , , 舟 zhōu 到 dào 渝 yú 东 dōng 柳 liǔ 暗 àn 时 shí 。 。
送李善宝。明代。陆釴。灯火高堂夜坐移,情亲应惜报归期。 梅花别路春愁尽,舟到渝东柳暗时。