效 xiào 谢 xiè 宣 xuān 城 chéng 体 tǐ 呈 chéng 同 tóng 事 shì - - 韦 wéi 骧 xiāng
秋 qiū 风 fēng 鼓 gǔ 长 cháng 松 sōng , , 声 shēng 来 lái 何 hé 飕 sōu 飕 sōu 。 。
众 zhòng 鸟 niǎo 相 xiāng 与 yǔ 还 hái , , 山 shān 椒 jiāo 落 luò 景 jǐng 收 shōu 。 。
吏 lì 冗 rǒng 得 dé 所 suǒ 隙 xì , , 笑 xiào 傲 ào 偕 xié 优 yōu 游 yóu 。 。
虽 suī 无 wú 杯 bēi 中 zhōng 物 wù , , 亦 yì 足 zú 忘 wàng 余 yú 忧 yōu 。 。
效谢宣城体呈同事。宋代。韦骧。秋风鼓长松,声来何飕飕。 众鸟相与还,山椒落景收。 吏冗得所隙,笑傲偕优游。 虽无杯中物,亦足忘余忧。