出 chū 益 yì 阳 yáng 和 hé 仁 rén 仲 zhòng - - 胡 hú 寅 yín
兀 wù 梦 mèng 三 sān 山 shān 马 mǎ , , 投 tóu 鞭 biān 四 sì 壁 bì 家 jiā 。 。
暮 mù 天 tiān 云 yún 泼 pō 墨 mò , , 春 chūn 树 shù 雪 xuě 添 tiān 花 huā 。 。
游 yóu 宦 huàn 初 chū 无 wú 补 bǔ , , 归 guī 休 xiū 渐 jiàn 有 yǒu 涯 yá 。 。
渺 miǎo 然 rán 江 jiāng 海 hǎi 兴 xīng , , 篷 péng 笠 lì 钓 diào 烟 yān 沙 shā 。 。
出益阳和仁仲。宋代。胡寅。兀梦三山马,投鞭四壁家。 暮天云泼墨,春树雪添花。 游宦初无补,归休渐有涯。 渺然江海兴,篷笠钓烟沙。