西 xī 厅 tīng - - 夏 xià 竦 sǒng
阶 jiē 除 chú 尽 jǐn 日 rì 微 wēi 风 fēng 度 dù , , 帘 lián 幕 mù 先 xiān 秋 qiū 暑 shǔ 气 qì 还 hái 。 。
莫 mò 讶 yà 使 shǐ 君 jūn 临 lín 案 àn 久 jiǔ , , 雨 yǔ 晴 qíng 端 duān 正 zhèng 见 jiàn 南 nán 山 shān 。 。
西厅。宋代。夏竦。阶除尽日微风度,帘幕先秋暑气还。 莫讶使君临案久,雨晴端正见南山。