举 jǔ 帆 fān 松 sōng 江 jiāng 经 jīng 县 xiàn 治 zhì 北 běi - - 孙 sūn 应 yìng 时 shí
杨 yáng 柳 liǔ 烟 yān 中 zhōng 一 yī 塔 tǎ 孤 gū , , 东 dōng 风 fēng 漫 màn 漫 màn 水 shuǐ 平 píng 湖 hú 。 。
扁 piān 舟 zhōu 谁 shuí 倚 yǐ 高 gāo 楼 lóu 望 wàng , , 画 huà 入 rù 吴 wú 淞 sōng 春 chūn 晚 wǎn 图 tú 。 。
举帆松江经县治北。宋代。孙应时。杨柳烟中一塔孤,东风漫漫水平湖。 扁舟谁倚高楼望,画入吴淞春晚图。