往 wǎng 桐 tóng - - 陈 chén 宓 mì
一 yī 别 bié 清 qīng 凉 liáng 十 shí 二 èr 秋 qiū , , 仙 xiān 翁 wēng 已 yǐ 作 zuò 九 jiǔ 霄 xiāo 游 yóu 。 。
急 jí 披 pī 龙 lóng 具 jù 壶 hú 山 shān 麓 lù , , 来 lái 会 huì 牛 niú 眠 mián 苏 sū 岭 lǐng 头 tóu 。 。
事 shì 业 yè 直 zhí 须 xū 关 guān 宇 yǔ 宙 zhòu , , 身 shēn 名 míng 莫 mò 使 shǐ 负 fù 山 shān 丘 qiū 。 。
临 lín 分 fēn 相 xiàng 勉 miǎn 无 wú 它 tā 语 yǔ , , 道 dào 学 xué 难 nán 收 shōu 岁 suì 不 bù 留 liú 。 。
往桐。宋代。陈宓。一别清凉十二秋,仙翁已作九霄游。 急披龙具壶山麓,来会牛眠苏岭头。 事业直须关宇宙,身名莫使负山丘。 临分相勉无它语,道学难收岁不留。