空 kōng 囊 náng - - 杜 dù 甫 fǔ
翠 cuì 柏 bǎi 苦 kǔ 犹 yóu 食 shí , , 晨 chén 霞 xiá 高 gāo 可 kě 餐 cān 。 。
世 shì 人 rén 共 gòng 卤 lǔ 莽 mǎng , , 吾 wú 道 dào 属 shǔ 艰 jiān 难 nán 。 。
不 bù 爨 cuàn 井 jǐng 晨 chén 冻 dòng , , 无 wú 衣 yī 床 chuáng 夜 yè 寒 hán 。 。
囊 náng 空 kōng 恐 kǒng 羞 xiū 涩 sè , , 留 liú 得 dé 一 yī 钱 qián 看 kàn 。 。
空囊。唐代。杜甫。翠柏苦犹食,晨霞高可餐。 世人共卤莽,吾道属艰难。 不爨井晨冻,无衣床夜寒。 囊空恐羞涩,留得一钱看。