游 yóu 惠 huì 阳 yáng 西 xī 湖 hú - - 陈 chén 尧 yáo 佐 zuǒ
附 fù 郭 guō 水 shuǐ 连 lián 山 shān , , 公 gōng 馀 yú 独 dú 往 wǎng 还 huán 。 。
疏 shū 烟 yān 鱼 yú 艇 tǐng 远 yuǎn , , 斜 xié 日 rì 寺 sì 楼 lóu 闲 xián 。 。
系 xì 马 mǎ 芭 bā 蕉 jiāo 外 wài , , 移 yí 舟 zhōu 菡 hàn 萏 dàn 间 jiān 。 。
天 tiān 涯 yá 逢 féng 此 cǐ 景 jǐng , , 谁 shuí 信 xìn 自 zì 开 kāi 颜 yán 。 。
游惠阳西湖。宋代。陈尧佐。附郭水连山,公馀独往还。 疏烟鱼艇远,斜日寺楼闲。 系马芭蕉外,移舟菡萏间。 天涯逢此景,谁信自开颜。