吕 lǚ 吉 jí 父 fù 使 shǐ 君 jūn 生 shēng 日 rì - - 陈 chén 师 shī 道 dào
司 sī 漏 lòu 凌 líng 晨 chén 报 bào 晓 xiǎo 签 qiān , , 曈 tóng 曈 tóng 赫 hè 日 rì 上 shàng 重 zhòng 檐 yán 。 。
良 liáng 辰 chén 也 yě 应 yīng 纯 chún 乾 gān 策 cè , , 吉 jí 梦 mèng 先 xiān 符 fú 太 tài 卜 bǔ 占 zhān 。 。
棣 dì 萼 è 同 tóng 时 shí 升 shēng 紫 zǐ 禁 jìn , , 棠 táng 阴 yīn 由 yóu 此 cǐ 驻 zhù 彤 tóng 襜 chān 。 。
一 yī 杯 bēi 欲 yù 助 zhù 邦 bāng 人 rén 祷 dǎo , , 愿 yuàn 借 jiè 黄 huáng 堂 táng 寿 shòu 斝 jiǎ 添 tiān 。 。
吕吉父使君生日。宋代。陈师道。司漏凌晨报晓签,曈曈赫日上重檐。 良辰也应纯乾策,吉梦先符太卜占。 棣萼同时升紫禁,棠阴由此驻彤襜。 一杯欲助邦人祷,愿借黄堂寿斝添。