钱 qián 氏 shì 东 dōng 皋 gāo - - 张 zhāng 蕴 yùn
百 bǎi 年 nián 钟 zhōng 鼓 gǔ 园 yuán 林 lín 在 zài , , 人 rén 物 wù 萧 xiāo 疏 shū 更 gèng 海 hǎi 乡 xiāng 。 。
藤 téng 络 luò 湖 hú 嵌 qiàn 山 shān 解 jiě 长 zhǎng , , 花 huā 移 yí 邺 yè 本 běn 土 tǔ 犹 yóu 香 xiāng 。 。
棋 qí 声 shēng 靓 jìng 昼 zhòu 松 sōng 阴 yīn 淡 dàn , , 扇 shàn 影 yǐng 闲 xián 秋 qiū 水 shuǐ 气 qì 长 zhǎng 。 。
莫 mò 道 dào 官 guān 忙 máng 行 xíng 乐 lè 少 shǎo , , 也 yě 分 fēn 物 wù 色 sè 到 dào 奚 xī 囊 náng 。 。
钱氏东皋。宋代。张蕴。百年钟鼓园林在,人物萧疏更海乡。 藤络湖嵌山解长,花移邺本土犹香。 棋声靓昼松阴淡,扇影闲秋水气长。 莫道官忙行乐少,也分物色到奚囊。