游 yóu 叔 shū 虞 yú 祠 cí - - 张 zhāng 伯 bó 玉 yù
庙 miào 中 zhōng 桐 tóng 叶 yè 手 shǒu 中 zhōng 文 wén , , 闲 xián 读 dú 高 gāo 碑 bēi 拂 fú 素 sù 尘 chén 。 。
异 yì 陇 lǒng 归 guī 禾 hé 曾 céng 是 shì 主 zhǔ , , 徒 tú 林 lín 射 shè 兕 sì 独 dú 留 liú 神 shén 。 。
关 guān 河 hé 莫 mò 问 wèn 周 zhōu 秦 qín 事 shì , , 花 huā 木 mù 谁 shuí 分 fēn 汉 hàn 魏 wèi 春 chūn 。 。
惟 wéi 有 yǒu 门 mén 前 qián 旧 jiù 溪 xī 水 shuǐ , , 秋 qiū 风 fēng 幽 yōu 咽 yè 送 sòng 行 xíng 人 rén 。 。
游叔虞祠。宋代。张伯玉。庙中桐叶手中文,闲读高碑拂素尘。 异陇归禾曾是主,徒林射兕独留神。 关河莫问周秦事,花木谁分汉魏春。 惟有门前旧溪水,秋风幽咽送行人。