端 duān 午 wǔ 帖 tiě 子 zǐ 九 jiǔ 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 曹 cáo 勋 xūn
怡 yí 颜 yán 无 wú 暑 shǔ 到 dào 新 xīn 宫 gōng , , 一 yí 样 yàng 珠 zhū 帘 lián 广 guǎng 殿 diàn 风 fēng 。 。
角 jiǎo 黍 shǔ 菖 chāng 丝 sī 随 suí 节 jié 物 wù , , 旨 zhǐ 甘 gān 时 shí 下 xià 五 wǔ 云 yún 中 zhōng 。 。
端午帖子九首 其二。宋代。曹勋。怡颜无暑到新宫,一样珠帘广殿风。 角黍菖丝随节物,旨甘时下五云中。