五 wǔ 泄 xiè 山 shān 寺 sì - - 廖 liào 虞 yú 弼 bì
招 zhāo 提 tí 深 shēn 锁 suǒ 绿 lǜ 苔 tái 幽 yōu , , 故 gù 遣 qiǎn 高 gāo 人 rén 向 xiàng 此 cǐ 留 liú 。 。
万 wàn 叠 dié 云 yún 山 shān 从 cóng 地 dì 涌 yǒng , , 双 shuāng 源 yuán 瀑 pù 布 bù 自 zì 天 tiān 流 liú 。 。
风 fēng 翻 fān 象 xiàng 宇 yǔ 松 sōng 声 shēng 碎 suì , , 雨 yǔ 过 guò 禅 chán 房 fáng 竹 zhú 翠 cuì 浮 fú 。 。
试 shì 问 wèn 苾 bì 刍 chú 会 huì 厌 yàn 客 kè , , 乘 chéng 闲 xián 还 hái 许 xǔ 再 zài 来 lái 否 fǒu 。 。
五泄山寺。宋代。廖虞弼。招提深锁绿苔幽,故遣高人向此留。 万叠云山从地涌,双源瀑布自天流。 风翻象宇松声碎,雨过禅房竹翠浮。 试问苾刍会厌客,乘闲还许再来否。