仲 zhòng 冯 féng 北 běi 使 shǐ - - 刘 liú 攽 bān
极 jí 北 běi 空 kōng 同 tóng 戴 dài 斗 dòu 星 xīng , , 越 yuè 疆 jiāng 犹 yóu 有 yǒu 短 duǎn 长 cháng 亭 tíng 。 。
汉 hàn 朝 cháo 正 zhēng 朔 shuò 原 yuán 无 wú 外 wài , , 边 biān 地 dì 山 shān 河 hé 不 bú 见 jiàn 经 jīng 。 。
雪 xuě 拥 yōng 旃 zhān 裘 qiú 绵 mián 欲 yù 折 zhé , , 冰 bīng 生 shēng 湩 dòng 酪 lào 酒 jiǔ 初 chū 醒 xǐng 。 。
我 wǒ 家 jiā 四 sì 世 shì 俱 jù 持 chí 节 jié , , 送 sòng 尔 ěr 皇 huáng 华 huá 却 què 涕 tì 零 líng 。 。
仲冯北使。宋代。刘攽。极北空同戴斗星,越疆犹有短长亭。 汉朝正朔原无外,边地山河不见经。 雪拥旃裘绵欲折,冰生湩酪酒初醒。 我家四世俱持节,送尔皇华却涕零。