发 fā 临 lín 洮 táo 将 jiāng 赴 fù 北 běi 庭 tíng 留 liú 别 bié - - 岑 cén 参 shēn
闻 wén 说 shuō 轮 lún 台 tái 路 lù , , 连 lián 年 nián 见 jiàn 雪 xuě 飞 fēi 。 。
春 chūn 风 fēng 曾 céng 不 bú 到 dào , , 汉 hàn 使 shǐ 亦 yì 应 yīng 稀 xī 。 。
白 bái 草 cǎo 通 tōng 疏 shū 勒 lè , , 青 qīng 山 shān 过 guò 武 wǔ 威 wēi 。 。
勤 qín 王 wáng 敢 gǎn 道 dào 远 yuǎn , , 私 sī 向 xiàng 梦 mèng 中 zhōng 归 guī 。 。
发临洮将赴北庭留别。唐代。岑参。闻说轮台路,连年见雪飞。 春风曾不到,汉使亦应稀。 白草通疏勒,青山过武威。 勤王敢道远,私向梦中归。