送 sòng 崔 cuī 朝 cháo 请 qǐng 通 tōng 判 pàn 徐 xú 州 zhōu - - 韩 hán 维 wéi
与 yǔ 君 jūn 仍 réng 世 shì 接 jiē 游 yóu 从 cóng , , 造 zào 次 cì 相 xiāng 敦 dūn 德 dé 义 yì 中 zhōng 。 。
善 shàn 继 jì 家 jiā 声 shēng 名 míng 父 fù 子 zǐ , , 不 bù 追 zhuī 时 shí 好 hào 古 gǔ 人 rén 风 fēng 。 。
流 liú 光 guāng 岂 qǐ 受 shòu 长 zhǎng 绳 shéng 系 xì , , 妙 miào 道 dào 才 cái 容 róng 一 yī 线 xiàn 通 tōng 。 。
待 dài 得 de 铃 líng 斋 zhāi 民 mín 讼 sòng 简 jiǎn , , 更 gèng 将 jiāng 此 cǐ 理 lǐ 问 wèn 庞 páng 公 gōng 。 。
送崔朝请通判徐州。宋代。韩维。与君仍世接游从,造次相敦德义中。 善继家声名父子,不追时好古人风。 流光岂受长绳系,妙道才容一线通。 待得铃斋民讼简,更将此理问庞公。