安 ān 正 zhèng 堂 táng 观 guān 牡 mǔ 丹 dān - - 韩 hán 琦 qí
何 hé 须 xū 风 fēng 雨 yǔ 苦 kǔ 相 xiāng 催 cuī , , 自 zì 结 jié 东 dōng 君 jūn 不 bù 在 zài 媒 méi 。 。
开 kāi 晚 wǎn 要 yào 当 dāng 三 sān 月 yuè 盛 shèng , , 艳 yàn 高 gāo 宜 yí 作 zuò 百 bǎi 花 huā 魁 kuí 。 。
好 hǎo 期 qī 天 tiān 上 shàng 香 xiāng 魂 hún 返 fǎn , , 长 zhǎng 对 duì 樽 zūn 前 qián 醉 zuì 玉 yù 颓 tuí 。 。
谁 shuí 道 dào 元 yuán 舆 yú 能 néng 体 tǐ 物 wù , , 只 zhǐ 教 jiào 羞 xiū 死 sǐ 刺 cì 玫 méi 瑰 guī 。 。
安正堂观牡丹。宋代。韩琦。何须风雨苦相催,自结东君不在媒。 开晚要当三月盛,艳高宜作百花魁。 好期天上香魂返,长对樽前醉玉颓。 谁道元舆能体物,只教羞死刺玫瑰。