送 sòng 李 lǐ 屯 tún 田 tián 倅 cuì 丹 dān 阳 yáng - - 苏 sū 颂 sòng
西 xī 津 jīn 秋 qiū 晚 wǎn 度 dù 归 guī 艎 huáng , , 新 xīn 领 lǐng 监 jiān 州 zhōu 建 jiàn 礼 lǐ 郎 láng 。 。
蚤 zǎo 伏 fú 能 néng 名 míng 动 dòng 江 jiāng 左 zuǒ , , 重 zhòng 闻 wén 谣 yáo 咏 yǒng 入 rù 朱 zhū 方 fāng 。 。
部 bù 中 zhōng 句 jù 曲 qū 三 sān 茅 máo 阜 fù , , 境 jìng 上 shàng 吴 wú 门 mén 二 èr 陆 lù 乡 xiāng 。 。
官 guān 近 jìn 仙 xiān 都 dōu 家 jiā 在 zài 望 wàng , , 锦 jǐn 衣 yī 此 cǐ 日 rì 倍 bèi 辉 huī 光 guāng 。 。
送李屯田倅丹阳。宋代。苏颂。西津秋晚度归艎,新领监州建礼郎。 蚤伏能名动江左,重闻谣咏入朱方。 部中句曲三茅阜,境上吴门二陆乡。 官近仙都家在望,锦衣此日倍辉光。