偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 零 líng 二 èr 首 shǒu 其 qí 三 sān 十 shí 九 jiǔ - - 释 shì 绍 shào 昙 tán
玉 yù 几 jǐ 凌 líng 霄 xiāo , , 横 héng 趋 qū 密 mì 室 shì 。 。
如 rú 风 fēng 吹 chuī 水 shuǐ 自 zì 成 chéng 纹 wén , , 掷 zhì 剑 jiàn 挥 huī 空 kōng 无 wú 朕 zhèn 迹 jī 。 。
子 zǐ 细 xì 思 sī 量 liang , , 令 lìng 人 rén 气 qì 急 jí 。 。
白 bái 木 mù 既 jì 无 wú 香 xiāng , , 秤 chèng 槌 chuí 宁 níng 有 yǒu 汁 zhī 。 。
偈颂一百零二首 其三十九。宋代。释绍昙。玉几凌霄,横趋密室。 如风吹水自成纹,掷剑挥空无朕迹。 子细思量,令人气急。 白木既无香,秤槌宁有汁。