送 sòng 王 wáng 嗣 sì 之 zhī 典 diǎn 仪 yí 城 chéng - - 姚 yáo 合 hé
日 rì 日 rì 思 sī 朝 cháo 位 wèi , , 偷 tōu 闲 xián 城 chéng 外 wài 行 háng 。 。
唯 wéi 求 qiú 采 cǎi 药 yào 者 zhě , , 不 bù 道 dào 在 zài 官 guān 名 míng 。 。
好 hǎo 异 yì 嫌 xián 山 shān 浅 qiǎn , , 寻 xún 幽 yōu 喜 xǐ 径 jìng 生 shēng 。 。
病 bìng 来 lái 文 wén 字 zì 拙 zhuō , , 不 bú 要 yào 把 bǎ 归 guī 城 chéng 。 。
送王嗣之典仪城。唐代。姚合。日日思朝位,偷闲城外行。 唯求采药者,不道在官名。 好异嫌山浅,寻幽喜径生。 病来文字拙,不要把归城。