颂 sòng 古 gǔ 其 qí 一 yī 百 bǎi 七 qī - - 释 shì 道 dào 颜 yán
拄 zhǔ 杖 zhàng 头 tóu 边 biān 无 wú 孔 kǒng 窍 qiào , , 大 dà 千 qiān 沙 shā 界 jiè 犹 yóu 嫌 xián 小 xiǎo 。 。
毗 pí 婆 pó 尸 shī 佛 fú 早 zǎo 留 liú 心 xīn , , 直 zhí 至 zhì 而 ér 今 jīn 不 bù 得 dé 妙 miào 。 。
颂古 其一百七。宋代。释道颜。拄杖头边无孔窍,大千沙界犹嫌小。 毗婆尸佛早留心,直至而今不得妙。