寄 jì 徐 xú 雪 xuě 江 jiāng 珦 xiàng 潜 qián 山 shān 老 lǎo 友 yǒu - - 顾 gù 逢 féng
雪 xuě 江 jiāng 连 lián 雪 xuě 巘 yǎn , , 天 tiān 目 mù 一 yì 般 bān 清 qīng 。 。
三 sān 老 lǎo 真 zhēn 希 xī 有 yǒu , , 几 jǐ 年 nián 能 néng 再 zài 生 shēng 。 。
琴 qín 中 zhòng 弹 dàn 自 zì 谱 pǔ , , 讲 jiǎng 外 wài 著 zhe 诗 shī 声 shēng 。 。
岂 qǐ 独 dú 笺 jiān 庄 zhuāng 老 lǎo , , 犹 yóu 于 yú 翰 hàn 墨 mò 精 jīng 。 。
寄徐雪江珦潜山老友。宋代。顾逢。雪江连雪巘,天目一般清。 三老真希有,几年能再生。 琴中弹自谱,讲外著诗声。 岂独笺庄老,犹于翰墨精。