石 shí 湖 hú 山 shān 居 jū 其 qí 一 yī - - 顾 gù 逢 féng
湖 hú 光 guāng 终 zhōng 日 rì 对 duì , , 且 qiě 喜 xǐ 绝 jué 尘 chén 纷 fēn 。 。
时 shí 事 shì 年 nián 来 lái 别 bié , , 山 shān 中 zhōng 人 rén 不 bù 闻 wén 。 。
霜 shuāng 林 lín 晴 qíng 滴 dī 雨 yǔ , , 寒 hán 井 jǐng 晚 wǎn 云 yún 生 shēng 。 。
门 mén 掩 yǎn 松 sōng 风 fēng 里 lǐ , , 知 zhī 心 xīn 有 yǒu 范 fàn 君 jūn 。 。
石湖山居 其一。宋代。顾逢。湖光终日对,且喜绝尘纷。 时事年来别,山中人不闻。 霜林晴滴雨,寒井晚云生。 门掩松风里,知心有范君。