旷 kuàng 怡 yí 亭 tíng 口 kǒu 占 zhàn - - 马 mǎ 一 yī 浮 fú
流 liú 转 zhuǎn 知 zhī 何 hé 世 shì , , 江 jiāng 山 shān 尚 shàng 此 cǐ 亭 tíng 。 。
登 dēng 临 lín 皆 jiē 旷 kuàng 士 shì , , 丧 sāng 乱 luàn 有 yǒu 遗 yí 经 jīng 。 。
已 yǐ 识 shí 乾 qián 坤 kūn 大 dà , , 犹 yóu 怜 lián 草 cǎo 木 mù 青 qīng 。 。
长 cháng 空 kōng 送 sòng 鸟 niǎo 印 yìn , , 留 liú 幻 huàn 与 yú 人 rén 灵 líng 。 。
旷怡亭口占。现代。马一浮。流转知何世,江山尚此亭。 登临皆旷士,丧乱有遗经。 已识乾坤大,犹怜草木青。 长空送鸟印,留幻与人灵。