上 shàng 鼓 gǔ 山 shān 国 guó 师 shī 偈 jì 兼 jiān 请 qǐng 师 shī 和 hé 之 zhī - - 王 wáng 十 shí 八 bā 郎 láng
无 wú 形 xíng 无 wú 本 běn 亦 yì 无 wú 名 míng , , 日 rì 用 yòng 驱 qū 驱 qū 不 bù 暂 zàn 停 tíng 。 。
对 duì 面 miàn 向 xiàng 人 rén 多 duō 不 bù 识 shí , , 纵 zòng 横 héng 自 zì 在 zài 转 zhuǎn 分 fēn 明 míng 。 。
权 quán 时 shí 来 lái 寄 jì 君 jūn 家 jiā 宅 zhái , , 万 wàn 种 zhǒng 千 qiān 般 bān 是 shì 事 shì 能 néng 。 。
认 rèn 取 qǔ 当 dāng 来 lái 真 zhēn 本 běn 性 xìng , , 一 yī 时 shí 抛 pāo 弃 qì 事 shì 皆 jiē 行 xíng 。 。
上鼓山国师偈兼请师和之。唐代。王十八郎。无形无本亦无名,日用驱驱不暂停。 对面向人多不识,纵横自在转分明。 权时来寄君家宅,万种千般是事能。 认取当来真本性,一时抛弃事皆行。